恩施法院网讯（通讯员 胡伟）近日，建始法院红岩寺人民法庭首次启用便携式科技法庭，巡回审理同一当事人的两起案件。

　　朱某与杨某相邻而居，因修建入户公路时发生纠纷，朱某将杨某打伤住院，杨某随即诉至法院。承办法官向朱某送达时，发现朱某居住在某镇偏远山村，交通十分不便，加之朱谋年事已高，行动不便，承办法官当即与该村委会联系，决定将开庭地点定在村委会。

　　开庭当天早上，办案人员携带便携式科技法庭来到村委会，布置场地、架设设备，使得巡回审判与科技法庭一致，实现了同步录音录像、同步刻录、现场打印等功能，从而保证庭审高质量完成，促进了巡回开庭的科技化和规范化，有效及时地维护了人民群众的合法权益。

　　近年来，建始县人民法院认真贯彻落实各项司法便民措施，加大巡回审判力度。为应对下乡开庭无法同步音视频记录给巡回审判带来诸多不便，建始法院给红岩寺法庭配备了含有轻巧型摄像机、笔记本电脑、打印机等设备，能提供视频信息采集、存储、录像回放等“一站式”服务的便携式科技法庭。便携式科技法庭的运用在保障庭审活动公开和透明的同时，也让巡回审判变得“有图有真相”。