恩施法院网讯（通讯员 刘燕 张传文）5月9日，恩施市人民法院依韩某之申请，经审查后发出人身保护令：禁止王某对韩某及婚生女王某涵实施辱骂、威胁、殴打等任何形式的家庭暴力，禁止其骚扰、跟踪韩某、王某涵，禁止其进入韩某的住所。

　　据悉，这是我州自《反家庭暴力法》实施以来发出的首张人身保护令。

　　韩某于1985年与王某组建家庭，婚后育有女儿王某涵。婚后，王某因琐事经常对韩某和女儿施暴。韩某为此向妇女联和会、派出所和工作单位求助过，这些部门多次组织双方调解，王某也保证不对妻女使用暴力，但一再食言。韩某不堪忍受以夫妻感情破裂为由向法院提起离婚诉讼，要求与王某离婚，同时提交人身保护令申请书，请求法院保护自己和女儿的人身安全。

　　承办法官接到申请后立即通知王某到庭查明情况，以核实韩某所交证据的真实性。经询问质证，王某承认了多次殴打韩某和女儿的事实。

　　结合韩某提交的证据和王某的自述，法院认为如不采取人身保护措施，王某有继续伤害韩某、王某涵的可能，韩某的申请符合我国《反家庭暴力法》的规定，应准予韩某之申请。于是法院及时作出民事裁定书，发出人身保护令。

　　裁定作出后，恩施市法院立即向双方当事人及其居住地居委会、派出所和工作单位送达，请相关部门协助执行保护令内容，并告诫王某须严格按照保护令的要求履行法定义务，不得违反前述禁令，否则将依法追究其行政责任甚至刑事责任。